Un natif de Nackenheim
À propos du 27 décembre 1896, on peut lire dans l'autobiographie de Carl Zuckmayer : „C'était un dimanche soir, trois jours après Noël, lorsque je suis venu au monde dans le petit village de Nackenheim, en Hesse rhénane, où mon père dirigeait une petite usine de capsules pour bouteilles de vin“. Nous sommes dans ce village de la Hesse rhénane et nous rencontrons devant la mairie Bardo Kraus, l'archiviste de la Société Carl-Zuckmayer. Il nous fait découvrir aujourd'hui la vie du célèbre écrivain, qui a commencé ici.
Pour cela, nous nous promenons d'abord en direction de la périphérie du village et prenons lentement mais sûrement de l'altitude. Bardo Kraus nous montre la maison natale de Zuckmayer. Elle se trouve au milieu du terrain de l'ancienne usine de capsules que son père dirigeait et qui a été rachetée plus tard par la famille von Opel.
En 1900, les Zuckmayer ont transféré leur domicile à Mayence, mais sont toujours restés attachés à Nackenheim. Au cours de son enfance et de sa jeunesse, Carl a passé beaucoup de temps en amont du Rhin, il n'est donc pas surprenant que la vie rurale en Hesse rhénane ait marqué sa création artistique, raconte Kraus.
La terre rouge de Nackenheim
Nous le suivons jusqu'aux vignobles et nous retrouvons peu après sur le chemin du retour. RheinTerrassenWeg à nouveau. Bardo Kraus aime être ici. Il aime la vue fantastique sur le fleuve, vers Nierstein et vers l'horizon. Carl Zuckmayer avait déjà eu cette vue par le passé, mais à l'époque, le Rhin avait plus d'eau.
En 1920, le jeune homme, alors âgé de 24 ans, est attiré par la Spree. En tant que stagiaire et assistant metteur en scène, il prend pied dans le monde du théâtre berlinois. Son premier drame „Kreuzweg“ fut cependant retiré de l'affiche après seulement trois jours. Nous apprenons qu'à Nackenheim, malgré l'échec, on aime tout de même y penser, car le drame se déroule „entre la lune et la terre rouge de Nackenheim, d'où vient le bon vin du Rhin“, comme l'a dit un jour un ami de Zuckmayer. C'est sur cette terre, plus précisément sur le Rothenberg, que nous nous trouvons actuellement. La coloration rougeâtre du sol est typique de cette partie du Rhin et nous pensons au fameux „Roten Hang“ de la ville voisine de Nierstein, avec son fantastique Vue depuis le Brudersberg.
Dans le „Joyeux vignoble“
Nous passons devant la chapelle de montagne de Nackenheim, construite au 18e siècle, d'abord comme cabane de vigneron, puis transformée en lieu de culte. Bardo Kraus nous raconte l'histoire complexe de la percée de Carl Zuckmayer.
Le 22 décembre 1925, sa comédie „Der Fröhliche Weinberg“ (La Vigne joyeuse) fut jouée pour la première fois au Theater am Schiffbauerdamm. Au centre de l'intrigue, de nombreux imbroglios et malentendus, se trouvent le propriétaire du domaine viticole Jean Baptiste Gunderloch et sa fille Klärchen. Elle doit se fiancer à Knuzius, un étudiant prétentieux et cupide, mais tombe plutôt amoureuse de Jochen, un batelier sans le sou.
Pour Zuckmayer, „La Vigne Joyeuse“ était synonyme de plaisir, de culture populaire et d'amour de la patrie. Mais c'est justement dans son pays d'origine qu'il ne reçut aucun accueil favorable. Bien que la pièce de théâtre compte parmi les plus réussies de la République de Weimar, les habitants de Nackenheim étaient furieux. Ici, les habitants se voyaient représentés comme rétrogrades, simples d'esprit et immoraux.
Nous nous trouvons juste au-dessus des toits du village. Bardo Kraus montre du doigt un domaine viticole qui était particulièrement en colère : Gunderloch. Même si Zuckmayer a toujours affirmé que le seul parallèle entre son personnage principal immoral et le vrai vigneron était le nom de famille, Carl Gunderloch s'est senti diffamé et personnellement offensé. En Hesse rhénane, on n'appréciait guère l'écrivain.
A Berlin, en revanche, Zuckmayer se hissa au premier rang des auteurs de théâtre. En 1931, le drame „Der Hauptmann von Köpenick“ couronne le succès de l'auteur de Nackenheim. C'est la pièce préférée de Bardo Kraus. Il aimerait bien la jouer lui-même un jour, mais pour cela, il doit encore travailler son dialecte berlinois.
Avec toute mon affection
Alors que nous retournons lentement vers le village, nous apprenons le chapitre le plus sombre de la vie de Carl Zuckmayer. Après l'arrivée des nazis au pouvoir, ses œuvres furent interdites de représentation en 1933, il fut expulsé d'Allemagne en 1939 et échappa de justesse à l'arrestation en s'enfuyant d'abord en Suisse, puis en émigrant finalement aux États-Unis avec sa femme et sa fille.
Après la Seconde Guerre mondiale, Carl Zuckmayer est revenu en Europe. Nackenheim s'est efforcé d'obtenir la réconciliation attendue depuis longtemps et a nommé l'écrivain citoyen d'honneur en 1952. Nous nous trouvons devant le domaine viticole Gunderloch et apprenons qu'ici aussi - malgré quelques oppositions - tout est désormais pardonné et oublié.
Dans les années 60 et 70, Zuckmayer était régulièrement invité à Nackenheim. Bardo Kraus murmure que la bonne saucisse de viande de Nackenheim, dont il était apparemment un grand amateur, n'y était pas pour rien. En 1971, à l'occasion de son 75e anniversaire, l'école locale a été rebaptisée "Carl-Zuckmayer-Grundschule". Kraus s'en souvient parfaitement, car c'est là qu'il a enfin vu le célèbre écrivain en personne. Le 18 janvier 1977, Carl Zuckmayer est mort en Suisse. Sur sa tombe se trouve une pierre rouge du "Nackenheimer Rothenberg".
Vivre Zuckmayer à Nackenheim
Nous terminons notre promenade devant le buste de Carl-Zuckmayer sur la façade de l'hôtel de ville, une œuvre de l'artiste Ursula Bertram. Pour le dévoilement solennel, „Der Fröhliche Weinberg“ a été joué par la troupe amateur de la Carl-Zuckmayer-Gesellschaft. Depuis, une représentation en dialecte a lieu chaque année sur la place de la mairie.
Le 18 et le 25 août, vous pourrez marcher sur les traces de Carl Zuckmayer. et en apprendre davantage sur la vie et l'œuvre de ce natif de Nackenheim à différentes stations. Sur demande, des visites guidées sont également possibles en dehors de cette manifestation.
