Une offre que nous ne pouvons pas refuser
Nous commençons notre voyage vers Dalsheim à l'époque actuelle. Lorsque nous sortons de la voiture, nous nous retrouvons au milieu de l'année 1860. Margret, la femme du veilleur de nuit de Dalsheim, vient à notre rencontre avec une lanterne et un panier. Une fois de plus, elle ne retrouve pas son mari, c'est toujours la même chose ! Elle n'a plus d'autre choix que de veiller seule à l'ordre et au repos nocturne des habitants. Ne pourrions-nous pas l'accompagner une heure, elle ne serait pas si seule ? Comment pouvons-nous dire non ?.
Nous nous mettons en route et Margret raconte un pan de sa vie. Elle est née en 1816. „Exactement comme la Hesse rhénane elle-même !“, mentionne-t-elle fièrement. Son père et son grand-père étaient déjà veilleurs de nuit. Une activité pleine de responsabilités, car en tant qu'auxiliaire du maire, celui-ci devait contrôler chaque nuit si toutes les portes étaient fermées et si tous les feux étaient éteints. Avec 134 maisons dans le village, c'est une tâche considérable. De plus, aucune racaille ne devait rôder dans le village.
Sur le mur, à l'affût
Nous nous dirigeons vers le mur historique du Flecken datant du 15ème siècle, qui est déjà assez historique en 1860. Ce mur en pierre est la seule fortification médiévale entièrement conservée en Hesse rhénane. Nous grimpons en haut de la tour et avons une vue magnifique jusqu'à Worms, Mannheim et Ludwigshafen. L'Odenwald et la ligne du Rhin sont également bien visibles.
Nous devinons pourquoi le mur des taches porte ce nom inhabituel. Peut-être en raison des nombreuses pierres différentes ? Margret le sait mieux que nous. Le nom de Fleckenmauer vient de la désignation de Dalsheim comme „Flecken“. Il ne s'agit pas d'une ville ou d'un village, mais d'un Marktflecken - un ancien terme pour désigner une commune de marché.
Conseil Même sans visite guidée du gardien de nuit, vous pouvez monter sur le mur du Flecken si les conditions météorologiques sont stables. Si la porte de la tour supérieure est fermée à clé, vous pouvez demander la clé au domaine viticole Strubel situé à côté.
Les trois murs de la maison
Pour la suite de la visite, nous suivons le mur d'enceinte du Flecken. Margret montre que de nombreuses maisons ont été construites directement contre le mur d'enceinte. Ainsi, seuls trois murs étaient nécessaires pour la construction des maisons de l'époque. Là où les maisons-murs ont été démolies, nous voyons encore ici et là une fenêtre ou un passage apparemment arbitraire dans le mur tacheté. Margret remarque avec un clin d'œil : „En Hesse rhénane, tout n'est pas ce qu'il semble être“ !“
Le temps du changement
Nous arrivons à la tour des sorcières, du côté ouest du mur. C'est là que Margret doit chanter les heures. Pour cela, elle a pris le cor de son grand-père. Elle nous annonce l'heure actuelle par une petite chanson.
Le cor a une autre fonction importante, révèle Margret. Si elle découvre un feu lors de sa ronde, elle doit souffler dans la corne. Le sacristain fait alors sonner la cloche de l'église. Ensuite, tous les habitants accourent avec des seaux d'eau pour éteindre le feu. Selon Margret, il existe aussi depuis peu un „train d'arrosage“ très moderne. L'assurance incendie du village est également nouvelle.
D'ailleurs, beaucoup de choses sont nouvelles. Elle ne comprend pas certains changements. On construit ici des rails sans fin. Mais Margret ne monterait jamais dans le train. A cette vitesse, les gens exploseraient les uns après les autres !
Le Roi-Soleil et le feu
Nous nous promenons jusqu'au centre du village de Dalsheim. Margret nous montre une maison qui a dû être entièrement reconstruite en 1716. Pourquoi ? Eh bien, il y avait Liselotte du Palatinat, qui avait épousé le frère du Roi-Soleil. Malgré cela, la résistance de la région contre la France ne diminuait pas. Et de là, on disait : „Ce qui ne peut pas être à moi doit brûler“ ! Dalsheim n'a pas non plus été épargnée par la guerre de succession du Palatinat et seules 70 personnes réparties dans 17 familles ont survécu aux incendies et aux pillages dévastateurs du village. Une tragédie !
Ces Français ! Rien que des fantaisies dans la tête ! Margret nous demande si nous connaissons l'expression „Fisimatenten“. Oui ? Si c'était le cas, nous saurions certainement que les soldats français voulaient toujours attirer les jeunes femmes dans leurs tentes en disant „Visite ma tente !
Laisser trois églises au village
Nous avions déjà découvert les trois clochers de Dalsheim sur le Fleckenmauer. Maintenant, Margret nous montre les lieux de culte et nous explique pourquoi il y a tant d'églises sur un si petit espace. En fait, c'est très simple : une église catholique, une église réformée et une église luthérienne. Tout ce dont on a besoin ! Ces deux dernières sont aujourd'hui réunies sous l'égide de l'église protestante et sont fréquentées à tour de rôle pour les services religieux.
Se faufiler ?
Jusqu'en 1834, un portier habitait dans la tour de l'Untertorturm. Il s'en alla après une dispute qui avait dégénéré. Pour ainsi dire, il est parti. Dans le village, on murmure qu'il est parti en Amérique avec sa famille. Margret raconte que beaucoup de ses connaissances ont également cette idée en tête. La division réelle rend la vie difficile à la plupart d'entre eux.
Margret elle-même envisage de temps en temps d'émigrer en Amérique, mais Le Havre - là où les bateaux partent - est bien trop loin et, par principe, elle ne monte pas dans un train. Elle reste donc ici et continue à faire des tours à Dalsheim. Après tout, ce n'est pas si mal.
Nous passons devant l'ancienne école. Margret raconte que les élèves n'ont que deux heures de cours en été, après quoi ils aident dans les champs. C'est aussi notre prochaine destination. En bordure du village de Dalsheim, nous nous trouvons juste devant les vignes. De là, nous avons une dernière vue magnifique sur le mur du Flecken, avant de prendre congé de Margret au bout d'une heure environ, à la tour de l'Obertorturm. Elle n'a d'ailleurs toujours pas retrouvé son mari ...
Un voyage dans le temps
Margret s'appelle en réalité Beate Hess et est une guide passionnée. „Quand les femmes des veilleurs de nuit racontent ...“ est la visite guidée en costume très appréciée à travers les ruelles romantiques de Dalsheim, proposée par le „Interessengemeinschaft Flörsheim-Dalsheimer Gästeführer“ avec beaucoup de cœur, de passion et une bonne dose de dialecte.
Nous avons pu accompagner Beate Hess, alias Margret, pendant l'été. Mais la visite guidée interactive du veilleur de nuit a en fait lieu de novembre à mars, le premier samedi de chaque mois à 19 heures - quand il fait déjà bien noir. Outre les visites guidées ouvertes à tous, vous pouvez également réserver à tout moment une visite guidée privée pour les groupes.
Bien sûr, il y a aussi de nombreuses possibilités de découvrir Dalsheim et ses remparts pendant les mois d'été dans le cadre de visites guidées. En plus des visites guidées ouvertes le samedi à 17h de nombreuses visites thématiques et spéciales sont également organisées.
