{"id":1483,"date":"2018-03-06T12:07:09","date_gmt":"2018-03-06T11:07:09","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.rheinhessen.de\/?p=1483"},"modified":"2023-09-21T09:30:32","modified_gmt":"2023-09-21T07:30:32","slug":"4-conseils-pour-faire-une-halte-hiwweltour-neuborn","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/fr\/4-tipps-einkehr-hiwweltour-neuborn\/","title":{"rendered":"R\u00e9gional, saisonnier et d\u00e9licieux : 4 id\u00e9es de halte sur le Hiwweltour Neuborn"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Neubornstuben<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Le site <a href=\"https:\/\/www.rheinhessen.de\/essen-und-trinken\/a-gaststaetten-neubornstuben\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>Neubornstuben<\/u><\/a> se trouve au bord de la zone de loisirs foresti\u00e8re de Neuborn, point de d\u00e9part et d'arriv\u00e9e de la randonn\u00e9e. <a href=\"https:\/\/www.rheinhessen.de\/hiwweltouren\/hiwweltour-neuborn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>Hiwweltour Neuborn<\/u><\/a>. Laura Sandmeier et Thomas Linz vous accueillent chaleureusement et avec un grand sourire avant ou apr\u00e8s votre randonn\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"http:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/neubornstuben-1.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"http:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/neubornstuben-1-300x200.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1487\" srcset=\"https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/neubornstuben-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/neubornstuben-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/neubornstuben-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/neubornstuben-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/neubornstuben-1-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>Les deux jeunes h\u00f4tes ont repris les Neubornstuben en juillet 2017 et poursuivent l'entreprise familiale avec leurs propres id\u00e9es et en mettant l'accent sur les plats alpins, fid\u00e8les \u00e0 leur devise : <em>\u201eLa nature n'est pas seulement notre habitat, elle est aussi \u00e0 l'origine de notre vie. Appr\u00e9cions sa beaut\u00e9 autant que ses fruits\u201c.\u201c<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Les plats r\u00e9gionaux, saisonniers et durables sont tr\u00e8s importants pour Sandmeier et Linz. La viande, les l\u00e9gumes, la farine et le lait proviennent exclusivement d'agriculteurs de la r\u00e9gion. Pour les produits qui, par nature, doivent parcourir un long chemin, ils veillent au commerce \u00e9quitable, comme c'est le cas pour leur caf\u00e9. Vous avez le choix entre des plats chauds copieux, servis avec des vins adapt\u00e9s du domaine viticole local Mussel, ou un casse-cro\u00fbte traditionnel avec saucisse, radi et raisins, qui est d'ailleurs \u00e9galement disponible \u00e0 emporter pour l'Hiwweltour.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"http:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/neubornstuben-2.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"http:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/neubornstuben-2-300x200.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1488\" srcset=\"https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/neubornstuben-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/neubornstuben-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/neubornstuben-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/neubornstuben-2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/neubornstuben-2-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>En \u00e9t\u00e9, vous pouvez profiter de la belle terrasse et laisser votre regard se perdre dans les prairies sauvages. Vous y trouverez \u00e9galement un sentier de d\u00e9couverte pieds nus avec du sable, des pierres, de la terre et de l'eau. La circulation sanguine est stimul\u00e9e par la marche pieds nus et les diff\u00e9rentes stimulations. Ainsi, m\u00eame les pieds fatigu\u00e9s se sentent \u00e0 nouveau en forme apr\u00e8s avoir parcouru environ huit kilom\u00e8tres d'Hiwweltour.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Restaurant forestier de Neuborn<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>La nature \u00e0 l'\u00e9tat pur ! L'ambiance rustique et chaleureuse de la Hesse rh\u00e9nane <a href=\"https:\/\/www.rheinhessen.de\/essen-und-trinken\/a-waldgaststaette-neuborn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>Restaurant forestier de Neuborn<\/u><\/a> se trouve au milieu de la zone de loisirs foresti\u00e8re de Neuborn et donc \u00e9galement directement au point de d\u00e9part et d'arriv\u00e9e du Hiwweltour Neuborn.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"http:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/waldgaststaette-neuborn-1.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"203\" height=\"300\" src=\"http:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/waldgaststaette-neuborn-1-203x300.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1490\" srcset=\"https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/waldgaststaette-neuborn-1-203x300.jpg 203w, https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/waldgaststaette-neuborn-1-692x1024.jpg 692w, https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/waldgaststaette-neuborn-1-768x1137.jpg 768w, https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/waldgaststaette-neuborn-1-1038x1536.jpg 1038w, https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/waldgaststaette-neuborn-1-1383x2048.jpg 1383w, https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/waldgaststaette-neuborn-1-scaled.jpg 1729w\" sizes=\"(max-width: 203px) 100vw, 203px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>Lorsque vous entrez dans la petite maison dans la for\u00eat, il y a peut-\u00eatre une odeur de pain fra\u00eechement cuit ou de galettes de pommes de terre faites maison. Le restaurateur Alex Grunwald aime se mettre aux fourneaux et essayer de nouvelles choses. \u201eUn tel emplacement au c\u0153ur de la nature nous oblige\u201c, dit-il. C'est pourquoi il mise sur des ingr\u00e9dients frais et naturels et ach\u00e8te sa viande dans une boucherie de campagne r\u00e9gionale. La nourriture ici est \u201esimple mais soign\u00e9e\u201c et c'est justement ce qu'il faut apr\u00e8s une longue randonn\u00e9e sur le Hiwweltour.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"http:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/waldgaststaette-neuborn-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"300\" src=\"http:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/waldgaststaette-neuborn-2-200x300.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1491\" srcset=\"https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/waldgaststaette-neuborn-2-200x300.jpg 200w, https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/waldgaststaette-neuborn-2-683x1024.jpg 683w, https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/waldgaststaette-neuborn-2-768x1152.jpg 768w, https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/waldgaststaette-neuborn-2-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/waldgaststaette-neuborn-2-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/waldgaststaette-neuborn-2-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>Le Waldgastst\u00e4tte a une histoire riche en traditions. Dans les ann\u00e9es 20 du si\u00e8cle dernier, le restaurant \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 un lieu d'excursion appr\u00e9ci\u00e9 ; \u00e0 l'\u00e9poque, il n'\u00e9tait accessible qu'\u00e0 pied. Aujourd'hui encore, le jardin de bi\u00e8re ombrag\u00e9 attire les visiteurs avec des limonades faites maison, une bi\u00e8re fra\u00eeche et bien s\u00fbr un petit verre de vin. Jusque dans les ann\u00e9es 70, la petite maison dans la for\u00eat \u00e9tait en outre un dancing tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9, et plus d'un habitant du coin sait encore raconter des histoires vivantes de cette \u00e9poque. D'anciennes photos t\u00e9moignent de l'histoire du Waldgastst\u00e4tte et vous pouvez vous-m\u00eame comparer l'\u00e9poque avec aujourd'hui.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Bar \u00e0 vin \u201eZum Woif\u00e4ssje\u201c<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Le pittoresque village viticole de Rommersheim se trouve au milieu du Hiwweltour Neuborn. Juste apr\u00e8s l'entr\u00e9e du village, sur la rue principale, vous trouverez le <a href=\"https:\/\/www.rheinhessen.de\/essen-und-trinken\/a-zum-woifaessje\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>Bar \u00e0 vin \u201eZum Woif\u00e4ssje\u201c<\/u><\/a> du domaine viticole Ullmer.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"http:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/zum-woif\u00e4ssje-1.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/zum-woif\u00e4ssje-1-200x300.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1494\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>Klaus et Evelyn Ullmer vous accueillent dans l'ancienne \u00e9table, qui a \u00e9t\u00e9 r\u00e9nov\u00e9e \u00e0 grands frais, mais qui n'a pas perdu son charme chaleureux avec ses poutres rustiques, ses murs de pierre rugueux et ses plafonds vo\u00fbt\u00e9s. Outre le caf\u00e9 du vigneron, le casse-cro\u00fbte et les vins issus de la propre production, on y sert le soir des plats solides de la cuisine de la Hesse rh\u00e9nane. Et c'est vraiment savoureux, car en plus de la viticulture, les Ullmer ont une autre passion : la culture de l'ail. On y trouve donc, si on le souhaite, des plats qui font battre le c\u0153ur de tout amateur de bulbes : des gousses d'ail chaudes de toutes sortes et m\u00eame une escalope farcie \u00e0 l'ail.<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00eame en dehors des heures d'ouverture, vous pouvez venir \u00e0 tout moment \u00e0 la ferme pour voir si Klaus Ullmer est chez lui. Cela vaut la peine, non seulement parce qu'il a la cl\u00e9 de l'\u00e9glise historique de Rommersheim, mais aussi parce que <u><a href=\"http:\/\/www.kultur-und-weinbotschafter.de\/index.php?id=13280\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">en tant qu'ambassadeur de la culture et du vin, il peut raconter de merveilleuses histoires sur son lieu d'origine et sur l'Hiwweltour<\/a>.<\/u><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"http:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/zum-woif\u00e4ssje-2.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/zum-woif\u00e4ssje-2-300x200.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1486\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Restaurant \u201eZum Gl\u00e4sernen Trinkhorn\u201c (la corne \u00e0 boire en verre)\u201c<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Le site <a href=\"https:\/\/www.rheinhessen.de\/essen-und-trinken\/a-restaurant-chez-rw-im-trinkhorn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>Restaurant \u201eZum Gl\u00e4sernen Trinkhorn\u201c (la corne \u00e0 boire en verre)\u201c<\/u><\/a>&nbsp; se trouve \u00e9galement \u00e0 Rommersheim et vous propose une excellente cuisine dans une belle atmosph\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<p>Le chef Markus Lettau a r\u00e9alis\u00e9 un r\u00eave de longue date en cr\u00e9ant le \u201eGl\u00e4sernen Trinkhorn\u201c. Ici, vous pouvez laisser votre esprit vagabonder et d\u00e9guster des plats et des vins exceptionnels qui font du bien au corps et \u00e0 l'esprit. C'est particuli\u00e8rement important pour lui dans le contexte actuel o\u00f9 tout va tr\u00e8s vite.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"http:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/zum-glaesernen-trinkhorn-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"300\" src=\"http:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/zum-glaesernen-trinkhorn-1-200x300.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1492\" srcset=\"https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/zum-glaesernen-trinkhorn-1-200x300.jpg 200w, https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/zum-glaesernen-trinkhorn-1-683x1024.jpg 683w, https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/zum-glaesernen-trinkhorn-1-768x1152.jpg 768w, https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/zum-glaesernen-trinkhorn-1-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/zum-glaesernen-trinkhorn-1-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/zum-glaesernen-trinkhorn-1-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>En \u00e9t\u00e9, la belle cour int\u00e9rieure vous invite \u00e0 vous arr\u00eater. Si vous n'avez envie que d'un en-cas, vous trouverez \u00e9galement des petits plats sur la carte. De plus, des boissons rafra\u00eechissantes attendent les randonneurs assoiff\u00e9s. Est-ce de l\u00e0 que vient le nom \u201eZum Gl\u00e4sernen Trinkhorn\u201c ? Pas tout \u00e0 fait !<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"http:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/zum-glaesernen-trinkhorn-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"212\" src=\"http:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/zum-glaesernen-trinkhorn-2-300x212.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1493\" srcset=\"https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/zum-glaesernen-trinkhorn-2-300x212.jpg 300w, https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/zum-glaesernen-trinkhorn-2-1024x723.jpg 1024w, https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/zum-glaesernen-trinkhorn-2-768x543.jpg 768w, https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/zum-glaesernen-trinkhorn-2-1536x1085.jpg 1536w, https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/zum-glaesernen-trinkhorn-2-2048x1447.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>Le restaurant se trouve dans un ancien complexe de granges avec de magnifiques colombages, qui a \u00e9t\u00e9 construit d\u00e8s 1629. \u00c0 l'\u00e9poque, on a trouv\u00e9 dans le sol une corne \u00e0 boire en verre datant de l'\u00e9poque m\u00e9rovingienne, qui est aujourd'hui expos\u00e9e au mus\u00e9e r\u00e9gional de Mayence. Le nom du restaurant et quelques cornes \u00e0 boire fabriqu\u00e9es \u00e0 la main qui y sont d\u00e9cor\u00e9es rappellent cette histoire particuli\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"http:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Publizit\u00e4tsnachweis_LEADER.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Publizit\u00e4tsnachweis_LEADER-300x134.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-836\"\/><\/a><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour \u00eatre honn\u00eate, il est au moins aussi agr\u00e9able de s'arr\u00eater dans une agr\u00e9able \"Strau\u00dfwirtschaft\" ou \"Gutssch\u00e4nke\" que de faire de la randonn\u00e9e, non ? Il est bon pour le corps et l'\u00e2me de faire une pause ici et l\u00e0 et de d\u00e9guster de d\u00e9licieuses sp\u00e9cialit\u00e9s de la Hesse rh\u00e9nane. Le Hiwweltour Neuborn offre plusieurs possibilit\u00e9s de le faire. Chacune d'entre elles a son propre caract\u00e8re et sa propre histoire.<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":1489,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[316,318],"tags":[322],"class_list":["post-1483","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wandern","category-wein-kulinarik","tag-hiwweltour"],"acf":{"":null},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Regional, saisonal und lecker: 4 Einkehrtipps an der Hiwweltour Neuborn - Rheinhessen-Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wenn wir ehrlich sind, dann ist das Einkehren in einer gem\u00fctlichen Strau\u00dfwirtschaft oder Gutssch\u00e4nke doch mindestens genauso sch\u00f6n wie das Wandern selbst, oder? Es tut K\u00f6rper und Seele gut, hier und da eine Pause einzulegen und leckere rheinhessische Spezialit\u00e4ten zu probieren. An der Hiwweltour Neuborn gibt es gleich mehrere M\u00f6glichkeiten dazu. Jede hat ihren eigenen Charakter und ihre eigene Geschichte.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rheinhessenblog.de\/fr\/4-conseils-pour-faire-une-halte-hiwweltour-neuborn\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Regional, saisonal und lecker: 4 Einkehrtipps an der Hiwweltour Neuborn - Rheinhessen-Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wenn wir ehrlich sind, dann ist das Einkehren in einer gem\u00fctlichen Strau\u00dfwirtschaft oder Gutssch\u00e4nke doch mindestens genauso sch\u00f6n wie das Wandern selbst, oder? Es tut K\u00f6rper und Seele gut, hier und da eine Pause einzulegen und leckere rheinhessische Spezialit\u00e4ten zu probieren. An der Hiwweltour Neuborn gibt es gleich mehrere M\u00f6glichkeiten dazu. Jede hat ihren eigenen Charakter und ihre eigene Geschichte.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rheinhessenblog.de\/fr\/4-conseils-pour-faire-une-halte-hiwweltour-neuborn\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rheinhessen-Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-03-06T11:07:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-21T07:30:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/titelbild-einkehren-neuborn-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Susanne Krebs\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Susanne Krebs\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rheinhessenblog.de\\\/4-tipps-einkehr-hiwweltour-neuborn\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rheinhessenblog.de\\\/4-tipps-einkehr-hiwweltour-neuborn\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Susanne Krebs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rheinhessenblog.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1283b162b5ee81c5723db729047b52c9\"},\"headline\":\"Regional, saisonal und lecker: 4 Einkehrtipps an der Hiwweltour Neuborn\",\"datePublished\":\"2018-03-06T11:07:09+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-21T07:30:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rheinhessenblog.de\\\/4-tipps-einkehr-hiwweltour-neuborn\\\/\"},\"wordCount\":818,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rheinhessenblog.de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rheinhessenblog.de\\\/4-tipps-einkehr-hiwweltour-neuborn\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/rheinhessenblog.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/titelbild-einkehren-neuborn-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Hiwweltour\"],\"articleSection\":[\"Wandern\",\"Wein &amp; Kulinarik\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rheinhessenblog.de\\\/4-tipps-einkehr-hiwweltour-neuborn\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rheinhessenblog.de\\\/4-tipps-einkehr-hiwweltour-neuborn\\\/\",\"name\":\"Regional, saisonal und lecker: 4 Einkehrtipps an der Hiwweltour Neuborn - Rheinhessen-Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rheinhessenblog.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rheinhessenblog.de\\\/4-tipps-einkehr-hiwweltour-neuborn\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rheinhessenblog.de\\\/4-tipps-einkehr-hiwweltour-neuborn\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/rheinhessenblog.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/titelbild-einkehren-neuborn-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2018-03-06T11:07:09+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-21T07:30:32+00:00\",\"description\":\"Wenn wir ehrlich sind, dann ist das Einkehren in einer gem\u00fctlichen Strau\u00dfwirtschaft oder Gutssch\u00e4nke doch mindestens genauso sch\u00f6n wie das Wandern selbst, oder? Es tut K\u00f6rper und Seele gut, hier und da eine Pause einzulegen und leckere rheinhessische Spezialit\u00e4ten zu probieren. An der Hiwweltour Neuborn gibt es gleich mehrere M\u00f6glichkeiten dazu. Jede hat ihren eigenen Charakter und ihre eigene Geschichte.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rheinhessenblog.de\\\/4-tipps-einkehr-hiwweltour-neuborn\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/rheinhessenblog.de\\\/4-tipps-einkehr-hiwweltour-neuborn\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rheinhessenblog.de\\\/4-tipps-einkehr-hiwweltour-neuborn\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rheinhessenblog.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/titelbild-einkehren-neuborn-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/rheinhessenblog.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/titelbild-einkehren-neuborn-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rheinhessenblog.de\\\/4-tipps-einkehr-hiwweltour-neuborn\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/rheinhessenblog.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Regional, saisonal und lecker: 4 Einkehrtipps an der Hiwweltour Neuborn\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rheinhessenblog.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rheinhessenblog.de\\\/\",\"name\":\"Rheinhessen-Blog\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rheinhessenblog.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/rheinhessenblog.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rheinhessenblog.de\\\/#organization\",\"name\":\"Rheinhessen-Blog\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rheinhessenblog.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rheinhessenblog.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rheinhessenblog.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/Rheinhessenlogo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/rheinhessenblog.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/Rheinhessenlogo.svg\",\"width\":85,\"height\":26,\"caption\":\"Rheinhessen-Blog\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rheinhessenblog.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rheinhessenblog.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1283b162b5ee81c5723db729047b52c9\",\"name\":\"Susanne Krebs\",\"description\":\"Ich schreibe als externe Autorin f\u00fcr den Rheinhessen-Blog. Daf\u00fcr habe ich meine Wanderschuhe angezogen, die Kamera eingepackt und auf den neuen Hiwweltouren tolle Eindr\u00fccke und Geschichten der Region aufgesp\u00fcrt, die ich gerne mit Euch teile.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rheinhessenblog.de\\\/fr\\\/author\\\/krebs\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e9gional, saisonnier et d\u00e9licieux : 4 conseils pour faire une halte sur le Hiwweltour Neuborn - Rheinhessen-Blog","description":"Pour \u00eatre honn\u00eate, il est au moins aussi agr\u00e9able de s'arr\u00eater dans une agr\u00e9able \"Strau\u00dfwirtschaft\" ou \"Gutssch\u00e4nke\" que de faire de la randonn\u00e9e, non ? Il est bon pour le corps et l'\u00e2me de faire une pause ici et l\u00e0 et de d\u00e9guster de d\u00e9licieuses sp\u00e9cialit\u00e9s de la Hesse rh\u00e9nane. Le Hiwweltour Neuborn offre plusieurs possibilit\u00e9s de le faire. Chacune d'entre elles a son propre caract\u00e8re et sa propre histoire.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/fr\/4-conseils-pour-faire-une-halte-hiwweltour-neuborn\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Regional, saisonal und lecker: 4 Einkehrtipps an der Hiwweltour Neuborn - Rheinhessen-Blog","og_description":"Wenn wir ehrlich sind, dann ist das Einkehren in einer gem\u00fctlichen Strau\u00dfwirtschaft oder Gutssch\u00e4nke doch mindestens genauso sch\u00f6n wie das Wandern selbst, oder? Es tut K\u00f6rper und Seele gut, hier und da eine Pause einzulegen und leckere rheinhessische Spezialit\u00e4ten zu probieren. An der Hiwweltour Neuborn gibt es gleich mehrere M\u00f6glichkeiten dazu. Jede hat ihren eigenen Charakter und ihre eigene Geschichte.","og_url":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/fr\/4-conseils-pour-faire-une-halte-hiwweltour-neuborn\/","og_site_name":"Rheinhessen-Blog","article_published_time":"2018-03-06T11:07:09+00:00","article_modified_time":"2023-09-21T07:30:32+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/titelbild-einkehren-neuborn-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Susanne Krebs","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Susanne Krebs","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/4-tipps-einkehr-hiwweltour-neuborn\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/4-tipps-einkehr-hiwweltour-neuborn\/"},"author":{"name":"Susanne Krebs","@id":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/#\/schema\/person\/1283b162b5ee81c5723db729047b52c9"},"headline":"Regional, saisonal und lecker: 4 Einkehrtipps an der Hiwweltour Neuborn","datePublished":"2018-03-06T11:07:09+00:00","dateModified":"2023-09-21T07:30:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/4-tipps-einkehr-hiwweltour-neuborn\/"},"wordCount":818,"publisher":{"@id":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/4-tipps-einkehr-hiwweltour-neuborn\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/titelbild-einkehren-neuborn-scaled.jpg","keywords":["Hiwweltour"],"articleSection":["Wandern","Wein &amp; Kulinarik"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/4-tipps-einkehr-hiwweltour-neuborn\/","url":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/4-tipps-einkehr-hiwweltour-neuborn\/","name":"R\u00e9gional, saisonnier et d\u00e9licieux : 4 conseils pour faire une halte sur le Hiwweltour Neuborn - Rheinhessen-Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/4-tipps-einkehr-hiwweltour-neuborn\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/4-tipps-einkehr-hiwweltour-neuborn\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/titelbild-einkehren-neuborn-scaled.jpg","datePublished":"2018-03-06T11:07:09+00:00","dateModified":"2023-09-21T07:30:32+00:00","description":"Pour \u00eatre honn\u00eate, il est au moins aussi agr\u00e9able de s'arr\u00eater dans une agr\u00e9able \"Strau\u00dfwirtschaft\" ou \"Gutssch\u00e4nke\" que de faire de la randonn\u00e9e, non ? Il est bon pour le corps et l'\u00e2me de faire une pause ici et l\u00e0 et de d\u00e9guster de d\u00e9licieuses sp\u00e9cialit\u00e9s de la Hesse rh\u00e9nane. Le Hiwweltour Neuborn offre plusieurs possibilit\u00e9s de le faire. Chacune d'entre elles a son propre caract\u00e8re et sa propre histoire.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/4-tipps-einkehr-hiwweltour-neuborn\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rheinhessenblog.de\/4-tipps-einkehr-hiwweltour-neuborn\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/4-tipps-einkehr-hiwweltour-neuborn\/#primaryimage","url":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/titelbild-einkehren-neuborn-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/titelbild-einkehren-neuborn-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/4-tipps-einkehr-hiwweltour-neuborn\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Regional, saisonal und lecker: 4 Einkehrtipps an der Hiwweltour Neuborn"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/#website","url":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/","name":"Blog de la Hesse rh\u00e9nane","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/#organization","name":"Blog de la Hesse rh\u00e9nane","url":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Rheinhessenlogo.svg","contentUrl":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Rheinhessenlogo.svg","width":85,"height":26,"caption":"Rheinhessen-Blog"},"image":{"@id":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/#\/schema\/person\/1283b162b5ee81c5723db729047b52c9","name":"Susanne Krebs","description":"J'\u00e9cris en tant qu'auteur externe pour le blog de la Hesse rh\u00e9nane. Pour cela, j'ai enfil\u00e9 mes chaussures de randonn\u00e9e, emport\u00e9 mon appareil photo et d\u00e9couvert, lors des nouveaux Hiwweltouren, de superbes impressions et histoires de la r\u00e9gion, que je suis heureuse de partager avec vous.","url":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/fr\/author\/krebs\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1483","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1483"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1483\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12574,"href":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1483\/revisions\/12574"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1489"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1483"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1483"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1483"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}