{"id":15441,"date":"2024-11-27T15:23:31","date_gmt":"2024-11-27T14:23:31","guid":{"rendered":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/?p=15441"},"modified":"2025-11-07T17:51:51","modified_gmt":"2025-11-07T16:51:51","slug":"avent-en-hesse-rhenane-traditions-vivantes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/fr\/advent-in-rheinhessen-lebendige-traditionen\/","title":{"rendered":"L'Avent en Hesse rh\u00e9nane - des traditions vivantes"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"15441\" class=\"elementor elementor-15441\" data-elementor-settings=\"{&quot;ha_cmc_init_switcher&quot;:&quot;no&quot;}\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7623ba32 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7623ba32\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53a0c32c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"53a0c32c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<p>La p\u00e9riode de l'Avent marque le retour de la magie des march\u00e9s de No\u00ebl. Partout se r\u00e9pand l'odeur du vin chaud, des amandes grill\u00e9es et du pain d'\u00e9pices. Les stands d\u00e9cor\u00e9s de mani\u00e8re festive et les guirlandes lumineuses cr\u00e9ent une atmosph\u00e8re magique.<\/p>\n\n<p>Mais il y a encore plus de magie de No\u00ebl \u00e0 d\u00e9couvrir en Hesse rh\u00e9nane - des traditions musicales ou cr\u00e9atives, souvent raviv\u00e9es chaque ann\u00e9e par des musiciens enthousiastes et des fans de No\u00ebl. C'est de la musique faite \u00e0 la main, des rencontres conviviales, la joie de vivre un beau moment - ce sont justement ces \u00e9v\u00e9nements qui font oublier un instant l'agitation de la p\u00e9riode pr\u00e9c\u00e9dant No\u00ebl.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Musique de No\u00ebl - \u00e0 \u00e9couter et \u00e0 chanter<\/h2>\n\n<p>Une \u201e<a href=\"https:\/\/alzey-evangelisch.ekhn.de\/fileadmin\/content\/gemeinden\/alzey\/Kirchenmusik\/Flyer_Jahresprogramm_Kirchenmusik_2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Un r\u00e9pit pour l'Avent<\/a>\u201c promet la <strong>\u00c9glise \u00e9vang\u00e9lique d'Alzey<\/strong> avec des pr\u00e9sentations musicales toujours diff\u00e9rentes chaque samedi de l'Avent. Dans la belle ambiance de l'\u00e9glise Saint-Nicolas, cela devrait \u00eatre une r\u00e9ussite. Le premier concert, le 29 novembre, sera consacr\u00e9 \u00e0 la musique pour fl\u00fbte traversi\u00e8re et orgue. Le 20 d\u00e9cembre, c'est un concert d'orgue qui cl\u00f4turera la manifestation.\u00a0<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"658\" class=\"wp-image-15467\" src=\"https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/advent_musik_7-1024x658.jpg\" alt=\"L&#039;Avent en Hesse rh\u00e9nane, musique pour l&#039;Avent\" srcset=\"https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/advent_musik_7-1024x658.jpg 1024w, https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/advent_musik_7-300x193.jpg 300w, https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/advent_musik_7-768x493.jpg 768w, https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/advent_musik_7-1536x987.jpg 1536w, https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/advent_musik_7-2048x1315.jpg 2048w, https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/advent_musik_7-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\n<figcaption class=\"wp-element-caption\">Musique de l'Avent<\/figcaption>\n<\/figure>\n\n<p>Chaque ann\u00e9e, le 3\u00e8me jour de l'Avent, le <strong>ch\u0153ur de trombones \u00e9vang\u00e9liques de Flonheim<\/strong> vers le site <a href=\"https:\/\/www.rheinhessen.de\/e-turmblasen-zum-3-advent\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">la traditionnelle sonnerie de cloches<\/a> de la ville. Apr\u00e8s la c\u00e9l\u00e9bration \u0153cum\u00e9nique, des sons de No\u00ebl r\u00e9sonneront dans le clocher de l'\u00e9glise de Flonheim et les auditeurs pourront se restaurer sur la place du march\u00e9 devant l'\u00e9glise.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" class=\"wp-image-15448\" src=\"https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Flonheimer-Kirche-1024x768.jpg\" alt=\"\u00e9glise paroissiale protestante, construite en 1882-85 \u00e0 la place de l&#039;\u00e9glise coll\u00e9giale des chanoines augustins\" srcset=\"https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Flonheimer-Kirche-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Flonheimer-Kirche-300x225.jpg 300w, https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Flonheimer-Kirche-768x576.jpg 768w, https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Flonheimer-Kirche-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Flonheimer-Kirche-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Flonheimer-Kirche-16x12.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\n<figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00e9glise paroissiale protestante, construite en 1882-85 \u00e0 la place de l'\u00e9glise coll\u00e9giale des chanoines augustins<\/figcaption>\n<\/figure>\n\n<p>L'un des points culminants solennels de la <strong>No\u00ebl \u00e0 Worms<\/strong> est le <a href=\"https:\/\/www.worms-erleben.de\/erleben\/erleben-und-feiern\/veranstaltungen\/worms-im-advent\/turmblasen.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Souffler dans les tours le 4e dimanche de l'Avent<\/strong><\/a>. Les fanfares baroques de Worms jouent de la musique en hauteur sur l'\u00e9glise Magnus et sur la cath\u00e9drale de Worms. De nombreuses personnes se rassemblent sur la place entre les \u00e9glises, \u00e9coutent la musique et entonnent les chants de No\u00ebl. Ceux qui souhaitent chanter avec les autres trouveront les textes \u00e0 t\u00e9l\u00e9charger \u00e0 l'avance sur la <a href=\"https:\/\/www.worms-erleben.de\/erleben-wAssets\/docs\/veranstaltungen\/Weihnachtsmarkt\/Turmblasen-in-Worms-Liedtexte-2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Site web de l'office de tourisme de Worms<\/a>. Ce soir-l\u00e0, les deux \u00e9glises seront illumin\u00e9es et ouvertes aux visiteurs. Apr\u00e8s la sonnerie des cloches, vers 19h30, la \u201ecath\u00e9drale brillera de mille feux\u201c. C'est \u00e9galement la devise du concert de musique d'orgue de l'Avent qui retentira alors.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" class=\"wp-image-15450\" src=\"https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Turmblasen_2013_B.Bertram-18-1024x683.jpg\" alt=\"Souffler dans les tours de Worms pendant l&#039;Avent\" srcset=\"https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Turmblasen_2013_B.Bertram-18-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Turmblasen_2013_B.Bertram-18-300x200.jpg 300w, https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Turmblasen_2013_B.Bertram-18-768x512.jpg 768w, https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Turmblasen_2013_B.Bertram-18-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Turmblasen_2013_B.Bertram-18-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Turmblasen_2013_B.Bertram-18-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\n<figcaption class=\"wp-element-caption\">Souffler dans les tours de Worms pendant l'Avent (c) Bernward Bertram<\/figcaption>\n<\/figure>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La d\u00e9coration de No\u00ebl vue en grand<\/h3>\n\n<p>Il est de toute fa\u00e7on un point de rep\u00e8re visible de loin - le <strong>Tour de Bismarck pr\u00e8s d'Ingelheim<\/strong>. Mais pendant l'Avent, elle en rajoute une couche et se transforme en une bougie de l'Avent surdimensionn\u00e9e qui brille traditionnellement au-dessus d'Ingelheim et loin dans la vall\u00e9e du Rhin - un symbole lumineux pendant la p\u00e9riode sombre de l'ann\u00e9e. Et une exp\u00e9rience magique pour les personnes qui ne connaissent pas la tour et qui aper\u00e7oivent alors la bougie rouge dans l'obscurit\u00e9 - sur le trajet en voiture entre Bingen et Ingelheim ! Une f\u00eate sur la place de la cath\u00e9drale de Sebastian <a href=\"https:\/\/www.rheinhessen.de\/e-illumination-ingelummer-kerz-2023\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u201eIngelummer Kerz\u201c<\/a> par an.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"685\" class=\"wp-image-15449\" src=\"https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Ingelummer-Kerz-Foto-von-Clemens-Saame-1024x685.jpg\" alt=\"La bougie d&#039;Ingelum . la tour Bismarck illumin\u00e9e\" srcset=\"https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Ingelummer-Kerz-Foto-von-Clemens-Saame-1024x685.jpg 1024w, https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Ingelummer-Kerz-Foto-von-Clemens-Saame-300x201.jpg 300w, https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Ingelummer-Kerz-Foto-von-Clemens-Saame-768x514.jpg 768w, https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Ingelummer-Kerz-Foto-von-Clemens-Saame-1536x1028.jpg 1536w, https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Ingelummer-Kerz-Foto-von-Clemens-Saame-2048x1371.jpg 2048w, https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Ingelummer-Kerz-Foto-von-Clemens-Saame-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\n<figcaption class=\"wp-element-caption\">La bougie d'Ingelum - la tour Bismarck illumin\u00e9e (c) Clemens Saame<\/figcaption>\n<\/figure>\n\n<p>Tout aussi imposante mais \u00e0 voir absolument de pr\u00e8s, la <a href=\"https:\/\/rheinhessenblog.de\/fr\/la-mysterieuse-pyramide-du-marche-de-noel-de-mainz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Pyramide sur le march\u00e9 de No\u00ebl de Mayence<\/a>. En effet, en plus des anges paus\u00e9s, il y a aussi des personnages de l'histoire et du pr\u00e9sent de la ville de Mayence \u00e0 d\u00e9couvrir. Le malin Det des Mainzelm\u00e4nnchen en fait partie, et nous avons tout de suite son \u201eGud'n Aamd\u201c dans l'oreille. Le personnage du footballeur de Mayence touche tous les fid\u00e8les supporters de l'\u00e9quipe 05, car il a une histoire mouvement\u00e9e. En effet, il s'agit en fait d'un \u201crempla\u00e7ant\u201d : en 2009, son pr\u00e9d\u00e9cesseur a \u00e9t\u00e9 d\u00e9rob\u00e9 dans la pyramide et ce n'est qu'environ un an plus tard qu'il a \u00e9t\u00e9 restitu\u00e9 dans un \u00e9tat de d\u00e9solation au bureau de Mayence 05. Le joueur actuel, en bois, jouit cependant d'une excellente sant\u00e9 depuis des ann\u00e9es - une chance ! Johannes Gutenberg, l'inventeur de l'imprimerie, n'est pas en reste. Le garde de la Ranzengarde nous annonce d\u00e9j\u00e0 la 5e saison. Il y a encore plus de ces personnages - la pyramide est un objet cach\u00e9 sur cinq \u00e9tages \ud83d\ude09. Qu'il s'agisse de football, de carnaval ou d'un favori de la t\u00e9l\u00e9vision : la pyramide de No\u00ebl rassemble ce qui tient \u00e0 c\u0153ur \u00e0 de nombreux habitants de Mayence - et certainement aussi au reste de la Hesse rh\u00e9nane.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"664\" height=\"1024\" data-id=\"9563\" class=\"wp-image-9563\" src=\"https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/weihnachtspyramide-mainz-664x1024.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/weihnachtspyramide-mainz-664x1024.jpg 664w, https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/weihnachtspyramide-mainz-195x300.jpg 195w, https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/weihnachtspyramide-mainz-768x1184.jpg 768w, https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/weihnachtspyramide-mainz-997x1536.jpg 997w, https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/weihnachtspyramide-mainz.jpg 1157w\" sizes=\"(max-width: 664px) 100vw, 664px\" \/><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"838\" height=\"1024\" data-id=\"9561\" class=\"wp-image-9561\" src=\"https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/mainzelmaennchen-weihnachtspyramide-mainz-scaled-1-838x1024.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/mainzelmaennchen-weihnachtspyramide-mainz-scaled-1-838x1024.jpg 838w, https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/mainzelmaennchen-weihnachtspyramide-mainz-scaled-1-246x300.jpg 246w, https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/mainzelmaennchen-weihnachtspyramide-mainz-scaled-1-768x938.jpg 768w, https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/mainzelmaennchen-weihnachtspyramide-mainz-scaled-1-1257x1536.jpg 1257w, https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/mainzelmaennchen-weihnachtspyramide-mainz-scaled-1-1676x2048.jpg 1676w\" sizes=\"(max-width: 838px) 100vw, 838px\" \/><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"852\" height=\"1024\" data-id=\"9564\" class=\"wp-image-9564\" src=\"https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/fastnacht-ranzengarde-figur-weihnachtspyramide-mainz-scaled-1-852x1024.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/fastnacht-ranzengarde-figur-weihnachtspyramide-mainz-scaled-1-852x1024.jpg 852w, https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/fastnacht-ranzengarde-figur-weihnachtspyramide-mainz-scaled-1-250x300.jpg 250w, https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/fastnacht-ranzengarde-figur-weihnachtspyramide-mainz-scaled-1-768x923.jpg 768w, https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/fastnacht-ranzengarde-figur-weihnachtspyramide-mainz-scaled-1-1279x1536.jpg 1279w, https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/fastnacht-ranzengarde-figur-weihnachtspyramide-mainz-scaled-1-1705x2048.jpg 1705w\" sizes=\"(max-width: 852px) 100vw, 852px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n<p>Dans de nombreuses localit\u00e9s de la Hesse rh\u00e9nane, il suffit de passer la porte le soir pendant la p\u00e9riode de l'Avent et de suivre les lumi\u00e8res. Des maisons d\u00e9cor\u00e9es et illumin\u00e9es pour la f\u00eate <strong>Fen\u00eatre de l'Avent<\/strong> cr\u00e9ent une atmosph\u00e8re chaleureuse dans les rues. Sur <a href=\"https:\/\/www.rheinhessen.de\/veranstaltungskalender\/e-saulheimer-adventsfenster\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Saulheim<\/a> par exemple, chaque ann\u00e9e, diff\u00e9rentes associations, commerces, cr\u00e8ches et personnes priv\u00e9es d\u00e9corent les fen\u00eatres. La premi\u00e8re fen\u00eatre est pr\u00e9sent\u00e9e solennellement le 1er d\u00e9cembre - elle est accompagn\u00e9e de soupe au poulet, de vin chaud et de punch pour enfants. Les fen\u00eatres sont toujours ouvertes \u00e0 18 heures et sont ensuite illumin\u00e9es tous les jours \u00e0 partir de 17 heures jusqu'\u00e0 la tourn\u00e9e des fen\u00eatres de l'Avent.<\/p>\n\n<p>M\u00eame dans la petite commune viticole <a href=\"https:\/\/www.rheinhessen.de\/veranstaltungskalender\/e-adventsfenster-in-vendersheim\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Vendersheim<\/a> il est de tradition depuis 1999 que 24 fen\u00eatres de l'Avent joliment d\u00e9cor\u00e9es s'illuminent pendant l'Avent. Les femmes rurales de Vendersheim, qui relancent cette action chaque ann\u00e9e, d\u00e9corent \u00e9galement une grande couronne de l'Avent que l'on peut voir \u00e0 l'ancienne balance. Le 28 d\u00e9cembre \u00e0 17 heures, les Landfrauen invitent \u00e0 la traditionnelle visite de fen\u00eatre en fen\u00eatre. Le point de d\u00e9part et d'arriv\u00e9e est la place du village, d\u00e9cor\u00e9e pour No\u00ebl, o\u00f9 les invit\u00e9s se verront \u00e0 nouveau offrir une d\u00e9licieuse collation.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"547\" height=\"809\" class=\"wp-image-15455\" src=\"https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Adventsfenster-in-Vendersheim.jpeg\" alt=\"Fen\u00eatre de l&#039;Avent \u00e0 Vendersheim (c) Dagmar Schreiber\" srcset=\"https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Adventsfenster-in-Vendersheim.jpeg 547w, https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Adventsfenster-in-Vendersheim-203x300.jpeg 203w, https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Adventsfenster-in-Vendersheim-8x12.jpeg 8w\" sizes=\"(max-width: 547px) 100vw, 547px\" \/>\n<figcaption class=\"wp-element-caption\">Fen\u00eatre de l'Avent \u00e0 Vendersheim (c) Dagmar Schreiber<\/figcaption>\n<\/figure>\n\n<p>Pas encore une tradition, mais si particuli\u00e8re qu'elle devrait le devenir : <a href=\"https:\/\/www.rheinhessen.de\/veranstaltungskalender\/e-adventskalender-des-landesmuseums-mainz\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Le calendrier de l'Avent du Mus\u00e9e r\u00e9gional de Mayence<\/a> ne nous fait pas de cadeau avec du chocolat, mais avec des \u0153uvres d'art. Chaque soir, \u00e0 la tomb\u00e9e de la nuit, une nouvelle \u0153uvre d'art issue des collections du mus\u00e9e r\u00e9gional de Mayence s'illuminera du 1er au 24 d\u00e9cembre dans les fen\u00eatres du mus\u00e9e. Des chefs-d'\u0153uvre des d\u00e9buts de la culture \u00e0 l'art moderne - chaque jour comme petit cadeau.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"742\" class=\"wp-image-15457\" src=\"https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Landesmuseum-Mainz-1024x742.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Landesmuseum-Mainz-1024x742.jpg 1024w, https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Landesmuseum-Mainz-300x217.jpg 300w, https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Landesmuseum-Mainz-768x557.jpg 768w, https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Landesmuseum-Mainz-1536x1114.jpg 1536w, https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Landesmuseum-Mainz-2048x1485.jpg 2048w, https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Landesmuseum-Mainz-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\n<figcaption class=\"wp-element-caption\">Mus\u00e9e r\u00e9gional de Mayence (c) Ville de Mayence<\/figcaption>\n<\/figure>\n\n<p>\u00a0<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mit der Adventszeit kehrt der Zauber der Weihnachtsm\u00e4rkte zur\u00fcck. \u00dcberall verbreitet sich der Duft von Gl\u00fchwein, gebrannten Mandeln und Lebkuchen. Festlich geschm\u00fcckte St\u00e4nde und Lichterketten sorgen f\u00fcr eine magische Atmosph\u00e4re. Aber es gibt noch mehr Weihnachtszauber in Rheinhessen zu entdecken \u2013 musikalische oder kreative Traditionen, oft jedes Jahr von neuem von begeisterten Musikern und Weihnachtsfans [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":9564,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[320],"tags":[],"class_list":["post-15441","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultur-entdecken"],"acf":{"":null},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Advent in Rheinhessen - lebendige Traditionen - Rheinhessen-Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mit der Adventszeit kehrt der Zauber der Weihnachtsm\u00e4rkte zur\u00fcck. \u00dcberall verbreitet sich der Duft von Gl\u00fchwein, gebrannten Mandeln und Lebkuchen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rheinhessenblog.de\/fr\/avent-en-hesse-rhenane-traditions-vivantes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Advent in Rheinhessen - lebendige Traditionen - Rheinhessen-Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mit der Adventszeit kehrt der Zauber der Weihnachtsm\u00e4rkte zur\u00fcck. \u00dcberall verbreitet sich der Duft von Gl\u00fchwein, gebrannten Mandeln und Lebkuchen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rheinhessenblog.de\/fr\/avent-en-hesse-rhenane-traditions-vivantes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rheinhessen-Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-11-27T14:23:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-07T16:51:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/fastnacht-ranzengarde-figur-weihnachtspyramide-mainz-scaled-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2131\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ingrid Weigerding\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ingrid Weigerding\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rheinhessenblog.de\\\/advent-in-rheinhessen-lebendige-traditionen\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rheinhessenblog.de\\\/advent-in-rheinhessen-lebendige-traditionen\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ingrid Weigerding\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rheinhessenblog.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8857339712476f0e8d42f2513e82432a\"},\"headline\":\"Advent in Rheinhessen &#8211; lebendige Traditionen\",\"datePublished\":\"2024-11-27T14:23:31+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-07T16:51:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rheinhessenblog.de\\\/advent-in-rheinhessen-lebendige-traditionen\\\/\"},\"wordCount\":848,\"commentCount\":2,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rheinhessenblog.de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rheinhessenblog.de\\\/advent-in-rheinhessen-lebendige-traditionen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/rheinhessenblog.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/fastnacht-ranzengarde-figur-weihnachtspyramide-mainz-scaled-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Kultur entdecken\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/rheinhessenblog.de\\\/advent-in-rheinhessen-lebendige-traditionen\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rheinhessenblog.de\\\/advent-in-rheinhessen-lebendige-traditionen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rheinhessenblog.de\\\/advent-in-rheinhessen-lebendige-traditionen\\\/\",\"name\":\"Advent in Rheinhessen - lebendige Traditionen - Rheinhessen-Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rheinhessenblog.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rheinhessenblog.de\\\/advent-in-rheinhessen-lebendige-traditionen\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rheinhessenblog.de\\\/advent-in-rheinhessen-lebendige-traditionen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/rheinhessenblog.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/fastnacht-ranzengarde-figur-weihnachtspyramide-mainz-scaled-1.jpg\",\"datePublished\":\"2024-11-27T14:23:31+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-07T16:51:51+00:00\",\"description\":\"Mit der Adventszeit kehrt der Zauber der Weihnachtsm\u00e4rkte zur\u00fcck. \u00dcberall verbreitet sich der Duft von Gl\u00fchwein, gebrannten Mandeln und Lebkuchen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rheinhessenblog.de\\\/advent-in-rheinhessen-lebendige-traditionen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/rheinhessenblog.de\\\/advent-in-rheinhessen-lebendige-traditionen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rheinhessenblog.de\\\/advent-in-rheinhessen-lebendige-traditionen\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rheinhessenblog.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/fastnacht-ranzengarde-figur-weihnachtspyramide-mainz-scaled-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/rheinhessenblog.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/fastnacht-ranzengarde-figur-weihnachtspyramide-mainz-scaled-1.jpg\",\"width\":2131,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rheinhessenblog.de\\\/advent-in-rheinhessen-lebendige-traditionen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/rheinhessenblog.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Advent in Rheinhessen &#8211; lebendige Traditionen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rheinhessenblog.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rheinhessenblog.de\\\/\",\"name\":\"Rheinhessen-Blog\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rheinhessenblog.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/rheinhessenblog.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rheinhessenblog.de\\\/#organization\",\"name\":\"Rheinhessen-Blog\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rheinhessenblog.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rheinhessenblog.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rheinhessenblog.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/Rheinhessenlogo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/rheinhessenblog.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/Rheinhessenlogo.svg\",\"width\":85,\"height\":26,\"caption\":\"Rheinhessen-Blog\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rheinhessenblog.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rheinhessenblog.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8857339712476f0e8d42f2513e82432a\",\"name\":\"Ingrid Weigerding\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rheinhessenblog.de\\\/fr\\\/author\\\/weigerding\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'Avent en Hesse rh\u00e9nane - des traditions vivantes - Rheinhessen-Blog","description":"La p\u00e9riode de l'Avent marque le retour de la magie des march\u00e9s de No\u00ebl. Partout se r\u00e9pandent les odeurs de vin chaud, d'amandes grill\u00e9es et de pain d'\u00e9pices.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/fr\/avent-en-hesse-rhenane-traditions-vivantes\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Advent in Rheinhessen - lebendige Traditionen - Rheinhessen-Blog","og_description":"Mit der Adventszeit kehrt der Zauber der Weihnachtsm\u00e4rkte zur\u00fcck. \u00dcberall verbreitet sich der Duft von Gl\u00fchwein, gebrannten Mandeln und Lebkuchen.","og_url":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/fr\/avent-en-hesse-rhenane-traditions-vivantes\/","og_site_name":"Rheinhessen-Blog","article_published_time":"2024-11-27T14:23:31+00:00","article_modified_time":"2025-11-07T16:51:51+00:00","og_image":[{"width":2131,"height":2560,"url":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/fastnacht-ranzengarde-figur-weihnachtspyramide-mainz-scaled-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ingrid Weigerding","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Ingrid Weigerding","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/advent-in-rheinhessen-lebendige-traditionen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/advent-in-rheinhessen-lebendige-traditionen\/"},"author":{"name":"Ingrid Weigerding","@id":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/#\/schema\/person\/8857339712476f0e8d42f2513e82432a"},"headline":"Advent in Rheinhessen &#8211; lebendige Traditionen","datePublished":"2024-11-27T14:23:31+00:00","dateModified":"2025-11-07T16:51:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/advent-in-rheinhessen-lebendige-traditionen\/"},"wordCount":848,"commentCount":2,"publisher":{"@id":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/advent-in-rheinhessen-lebendige-traditionen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/fastnacht-ranzengarde-figur-weihnachtspyramide-mainz-scaled-1.jpg","articleSection":["Kultur entdecken"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/rheinhessenblog.de\/advent-in-rheinhessen-lebendige-traditionen\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/advent-in-rheinhessen-lebendige-traditionen\/","url":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/advent-in-rheinhessen-lebendige-traditionen\/","name":"L'Avent en Hesse rh\u00e9nane - des traditions vivantes - Rheinhessen-Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/advent-in-rheinhessen-lebendige-traditionen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/advent-in-rheinhessen-lebendige-traditionen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/fastnacht-ranzengarde-figur-weihnachtspyramide-mainz-scaled-1.jpg","datePublished":"2024-11-27T14:23:31+00:00","dateModified":"2025-11-07T16:51:51+00:00","description":"La p\u00e9riode de l'Avent marque le retour de la magie des march\u00e9s de No\u00ebl. Partout se r\u00e9pandent les odeurs de vin chaud, d'amandes grill\u00e9es et de pain d'\u00e9pices.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/advent-in-rheinhessen-lebendige-traditionen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rheinhessenblog.de\/advent-in-rheinhessen-lebendige-traditionen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/advent-in-rheinhessen-lebendige-traditionen\/#primaryimage","url":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/fastnacht-ranzengarde-figur-weihnachtspyramide-mainz-scaled-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/fastnacht-ranzengarde-figur-weihnachtspyramide-mainz-scaled-1.jpg","width":2131,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/advent-in-rheinhessen-lebendige-traditionen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Advent in Rheinhessen &#8211; lebendige Traditionen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/#website","url":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/","name":"Blog de la Hesse rh\u00e9nane","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/#organization","name":"Blog de la Hesse rh\u00e9nane","url":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Rheinhessenlogo.svg","contentUrl":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Rheinhessenlogo.svg","width":85,"height":26,"caption":"Rheinhessen-Blog"},"image":{"@id":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/#\/schema\/person\/8857339712476f0e8d42f2513e82432a","name":"Ingrid Weigerding","url":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/fr\/author\/weigerding\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15441","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15441"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15441\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17008,"href":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15441\/revisions\/17008"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9564"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15441"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15441"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rheinhessenblog.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15441"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}