Voyage dans le temps - Un tour passionnant à travers les siècles
Le voyage dans l'espace et le temps fait partie des grands rêves de l'humanité. Comme dans „Retour vers le futur“, flotter dans d'autres époques grâce au générateur de flux - qui ne le souhaiterait pas ? Dans Oppenheim cette envie est désormais comblée. En effet, lors d'une visite guidée en costume, les habitants et les étrangers peuvent faire un voyage dans le temps et remonter les siècles, du moins dans leur esprit.
Une grande entrée en scène pour le magister, l'aubergiste et la paysanne
L'accompagnatrice Mechthild Zink fait office de guide. Elle „attire“ le groupe qui a réservé cette nouvelle offre de l'office de tourisme sur la place devant l'église Sainte-Catherine et le laisse là, à l'ombre du grand chêne de Luther, avec des allusions mystérieuses. Avant que le groupe n'ait le temps de réfléchir longuement à ce que la gentille dame à la langue rhénane a pu vouloir dire, un homme de haute taille, vêtu d'une toge noire et coiffé d'un béret médiéval, s'approche. Il se présente comme scribe, magister et juge et emmène les personnes qui attendent à son époque, en 1225, le jour même où l'empereur Frédéric II accorde à Oppenheim les droits de cité. Une époque passionnante. Une époque de changement.
Et Jürgen Franz, qui se glisse dans le rôle du magister, fait participer ses auditeurs, les ramenant même plus de 1000 ans en arrière, lorsque les Romains ont construit ici une station de repos sur les rives du Rhin. Il parle de l'époque des Francs, au cours de laquelle le noyau de la colonisation est apparu, et passe en revue d'autres dates et événements importants sur le ton de la conversation. Mais il doit se dépêcher, car il ne veut pas manquer les festivités de l'élévation de la ville. C'est avec un respectueux „Saluto vos omnes !“ que le „Magister“ prend congé des voyageurs du temps.
Ils s'intéressent alors à une aubergiste de l'année 1621 qui s'approche d'eux en râlant. Ulla Eisenhardt, la „tenancière“, se plaint de manière très terre à terre de son mari qui ne travaille pas et de l'approche des troupes espagnoles. On se retrouve à l'époque de la guerre de Trente Ans. L'habillage est authentique, la narration authentique et divertissante.
La détresse, la souffrance et la destruction sont évoquées par la „femme de paysan“ Ulrike Franz, qui prend le relais des voyageurs du temps d'Ulla Eisenhardt et les emmène dans les heures les plus sombres de l'histoire de la ville : le grand incendie de 1689 et les années difficiles de la reconstruction au début du 18e siècle.
La „femme du paysan“ raconte de manière captivante la misère et les privations, se promène avec le groupe à travers les ruelles de la vieille ville jusqu'à l'église catholique Bartholomäus, où Mechthild Zink les accueille à nouveau. C'est là que la boucle est bouclée, car Zink incarne ce qu'elle est réellement : une accompagnatrice d'hôtes du présent. Elle fait le lien entre le 18e siècle et l'époque actuelle. Comme les trois autres protagonistes, elle assaisonne les données et les faits historiques d'anecdotes et de couleur locale. „J'aime bien participer à ce genre de visites costumées, car elles ont leur propre charme“, dit une participante de Nieder-Olm, venue à Oppenheim avec des connaissances pour „voyager dans le temps“. Elle n'est pas déçue. Au contraire. „Ils ont fait ça de manière tout à fait fabuleuse“, dit-elle.
Information + spectacle = - visite guidée exceptionnelle en costume
„Nous avons réfléchi, dans le cercle des accompagnateurs des hôtes, à ce que nous pourrions faire pour le Anniversaire des 800 ans des droits de la ville d'Oppenheim l'année dernière“, se souvient Ulrike Franz au début de la visite guidée „Voyage dans le temps“. Le groupe de quatre personnes s'est rapidement trouvé. Après un échange d'idées commun, le concept était prêt : „Au fond, il s'agit d'un lien entre les faits historiques et les éléments théâtraux“, explique Jürgen Franz. Il aborde sa partie tout à fait dans l'esprit de ‘Let me entertain you„ de Robbie Williams. “Nous voulons bien divertir nos invités tout en leur faisant découvrir l'histoire de la ville„, déclare Jürgen Franz en formulant l'exigence que le quatuor s'impose.
Pour que le lien entre savoir et divertissement soit aussi visuellement compréhensible, on se glisse dans des costumes des époques respectives. „Les invités sont emmenés dans le temps de manière ludique. Cela plaît beaucoup aux gens“, explique Mechthild Zink pour décrire l'attrait de cette visite costumée tout de même inhabituelle et ajoute : „Lorsque nous revenons à la fin dans le présent, tout le monde est ravi“.“
L'adjoint au tourisme de la ville, Stephan Arnold, est lui aussi enthousiaste. „Oppenheim a une histoire incroyablement riche. Le voyage dans le temps emmène les visiteurs à différentes époques de notre ville. L'histoire n'est pas seulement racontée, elle est aussi vécue“, explique Arnold.
Toutes les photos de voyage dans le temps : Stephan Arnold/Ville d'Oppenheim
Anecdotes et histoires sur les achats et les haltes d'autrefois
Le „voyage dans le temps“ n'est pas le seul nouveau format créé dans le cadre de la célébration des 800 ans de la ville l'année dernière. „Qu'est-ce que c'est ? - où l'on pouvait encore faire ses courses autrefois à Oppenheim“ est le titre d'une visite guidée qui met en lumière l'histoire récente de la ville. Et en particulier le secteur économique. Il ne s'agit pas seulement du monde des affaires, mais aussi de l'hôtellerie et de la gastronomie, des entreprises artisanales, des usines et de la vie urbaine. L'accent est mis sur la période de l'après-guerre jusqu'aux années quatre-vingt-dix.
Les motifs qui ont poussé les accompagnateurs de visiteurs de la ville, Ulla Eisenhardt, Franz Kram et Thomas Ehlke, à créer cette visite guidée ressemblent à ceux des „voyageurs du temps“. „Nous voulions offrir à la ville quelque chose de spécial pour son 800e anniversaire“, explique Ulla Eisenhardt. Comme ses deux compagnons de route, elle a grandi à Oppenheim et a connu l'époque où l'on pouvait acheter toutes les choses nécessaires au quotidien dans les nombreuses boutiques.
Pour concrétiser son idée, le trio se lance dans des recherches dans les archives et interviewe des témoins de l'époque. Au début, ils pensent que quelques rencontres, appels téléphoniques et conversations suffiront. C'est une idée fausse. Ce que l'on recueille finalement dans les interviews, les archives et la lecture d'annuaires et de répertoires d'adresses historiques dépasse de loin les attentes. Au final, ce sont 243 magasins, ateliers, entreprises de fabrication, prestataires de services, hôtels et restaurants qui sont répertoriés des rives du Rhin jusqu'à la Gautor - et qui témoignent de la vie commerciale et économique autrefois très active de la ville.
Photos : collection Bernd Felix Hahn
La recherche de photos pertinentes s'avère particulièrement difficile. Finalement, cet obstacle est également surmonté. Les clichés recueillis constituent l'un des points forts des visites de la ville. En raison de l'abondance d'établissements, la visite est divisée en trois modules à trois dates différentes : Vorstadt, Mainzer Straße ainsi que Wormser Straße/Krämerstraße/Marktplatz. Bien entendu, toutes les „trouvailles“ ne sont pas mentionnées, ce serait fastidieux.
Photos : Stephan Arnold/Ville d'Oppenheim
Intéressant, pas seulement pour Oppenheimer
Ce qui surprend les accompagnateurs, c'est que ce format de visite n'est pas seulement apprécié par les habitants de longue date d'Oppenheim, mais aussi par les nouveaux habitants et même par les étrangers. „Nous ne nous attendions pas à cela, ni aux réactions positives de la part de la banque“, constate Ulla Eisenhardt.
Cela est peut-être dû au fait que les promenades dans les anciennes rues commerçantes ne sont pas une succession stéréotypée de magasins et d'entreprises. Les anecdotes et les histoires de fond ne font pas seulement rire, elles rendent aussi vivante et tangible une époque où le commerce de détail et l'artisanat étaient florissants et où les restaurateurs de la ville avaient eux aussi fort à faire.
Une époque où il y avait aussi des originaux. Et eux aussi reviennent à la vie au cours des visites guidées, à travers des citations et des plaisanteries. Qui sait encore aujourd'hui que les notables de la ville jouaient assidûment aux jeux de hasard dans le local „Zum Schwanen“ à la fin des années cinquante ? Ou que dans certains magasins, faute de rayons réfrigérés, le beurre flottait sans emballage dans une bassine d'eau froide ? Ou que, dans les années cinquante, des stars comme Caterina Valente, Vico Torriani et Conny Froboess se produisaient en direct dans un cinéma de la ville ?
„Avec ‚Qu'est-ce que c'est ?‘, nous ramenons l'histoire récente d'Oppenheim dans le quotidien. La visite est particulièrement vivante grâce à de nombreuses petites anecdotes de la vie de la ville qui surprennent même les habitants de longue date d'Oppenheim et qui sont aussi divertissantes que passionnantes pour les étrangers“, explique Stephan Arnold pour résumer la particularité de ce format.
Perspectives : visites guidées accessibles à travers le labyrinthe de caves prévues
Les accompagnateurs de visiteurs d'Oppenheim et l'équipe dynamique de l'office de tourisme ne sont donc pas à court d'idées - et ce même au-delà de l'année du jubilé. Le dernier projet en date est la mise en place de visites guidées accessibles à travers le labyrinthe de caves unique en son genre, qui devraient être intégrées au programme en 2026. „Avec ces visites guidées, nous ouvrirons à l'avenir ce lieu particulier à encore plus de personnes. Parallèlement, nous travaillons à développer d'autres formats accessibles à Oppenheim, afin que le plus grand nombre possible de visiteurs puissent découvrir notre ville et son histoire“, constate l'adjoint municipal.
Ces nouvelles visites et toutes les autres offres de la ville peuvent être réservées à l'adresse suivante www.stadt-oppenheim.de/buchen. Vous y trouverez également de plus amples informations sur les prix et les dates.
