" L'amour et la haine, des arbres géants et du sang de dragon ! “
Le site Festival des Nibelungen à Worms comptent parmi les événements culturels les plus exceptionnels d'Allemagne. Dans le cadre impressionnant de la cathédrale de Worms, ce théâtre en plein air mêle chaque année la légende des Nibelungen à des thèmes contemporains, offrant ainsi une expérience estivale unique au Heylshofpark.
Siegfried, doté d'une force surhumaine, la belle Kriemhild, le méchant Hagen : La Chanson des Nibelungen Nous la connaissons encore de nos cours d'école. Une épopée héroïque allemande aux multiples facettes, qui s'étend sur plusieurs décennies. Elle traite d'amour et de haine, de trahison et de guerre. De nombreuses scènes centrales de ce patrimoine documentaire mondial de l’UNESCO se déroulent à Worms, qui se surnomme d’ailleurs la „ ville des Nibelungen “. Chaque année, lors du festival éponyme, les reines, les guerriers et autres personnages y reprennent vie : dans une mise en scène toujours renouvelée, variée, dans un langage moderne et avec des choix scéniques surprenants. Les responsables intègrent les événements qui se déroulent sur la scène en plein air, devant l’imposante toile de fond de la cathédrale, dans une expérience globale. Au Heylshofpark – également considéré comme le plus beau foyer de théâtre d’Allemagne –, les spectateurs peuvent profiter, avant et après la représentation ainsi qu’à l’entracte, de plaisirs pour tous les sens : des arbres géants illuminés, de l’eau rouge « sang de dragon », une musique relaxante et des délices pour le palais. Marina Noble s’y est rendue dans le cadre de la production actuelle « La reine des Huns ». Celle-ci se joue encore jusqu’au 2 août et, avec un peu de chance, il reste des places.
Dès l'entrée – le Kunsthaus historique du musée Heylshof –, une chose est claire : ce ne sera pas une soirée littéraire trop sérieuse, mais une soirée haute en couleur et joyeuse. Les invités, de tous âges et vêtus de manière très variée, sont de bonne humeur, rient et bavardent. L'anticipation est palpable. Elle s'intensifie dans le parc du Heylshof, un jardin paysager romantique : le vert des arbres et des plantes géantes est ponctué de tentes blanches et de parasols. En arrière-plan, les hautes tours de la cathédrale se dressent. Des coins canapés, des ensembles mis en valeur par des housses et des tonneaux servant de tables hautes contribuent à l'atmosphère détendue.
Charme et plaisir dans le plus beau foyer de théâtre d'Allemagne
En flânant dans le parc, on découvre sans cesse de nouvelles perspectives. Il y a beaucoup à explorer. Près de l’entrée, un coffre au trésor orné de dragons montre clairement que le festival véhicule également un message politique : „ Le véritable trésor réside dans le fait de ne laisser aucune place à la violence “, nous dit l’inscription énigmatique. Un peu plus loin, un cours d’eau rouge sang devient rapidement un lieu très prisé pour les photos et les selfies : cette couleur symbolise le sang du dragon que Siegfried a vaincu selon la légende. Plus loin, les „ Grandes Chaussures de Luther “, surdimensionnées et en bronze, rappellent que c’est à cet endroit qu’il a refusé de se rétracter.
Personne n'aura faim avant le spectacle. L'offre culinaire est très variée. Le „ dîner des Nibelungen “, disponible en version carnivore ou végétarienne, constitue sans aucun doute un moment fort : il est servi dans la tente-restaurant par l'équipe attentionnée du célèbre traiteur Gaul, dans une ambiance détendue et sans précipitation. Il est également possible de commander des plats sélectionnés à la carte. Les places décorées de fleurs sur la terrasse, avec vue sur l’animation colorée, sont particulièrement charmantes. Sur d’autres stands, le choix va de la saucisse au fromage accompagnée d’une salade de pommes de terre et de concombres aux burgers de Rheinhessen et aux tartes flambées, en passant par les bols de salade estivale ou les assiettes de fromages.
L„“ expérience œnologique » est également à l'honneur, avec de bons vins de la Hesse rhénane et du Palatinat. Ceux-ci sont proposés à des prix raisonnables aux différents stands. Dans le salon dédié au vin, les vignerons de Worms présentent les produits de leurs vignobles situés à proximité. Plus tard, l’élégant salon Heylshof ouvrira ses portes et proposera à la dégustation des cépages bourguignons issus des six régions viticoles de Rhénanie-Palatinat.
Les prestations musicales contribuent elles aussi à cette ambiance détendue et paisible. Lors de notre soirée, le pianiste Gabriel Groh interprète des mélodies connues dans un style lounge décontracté. Tous les jours de représentation, le programme musical d'accompagnement, avant le début du spectacle et pendant l'entracte, est axé sur le jazz, la chanson et la pop acoustique.
Festival des Nibelungen de Worms : chaque année, une nouvelle création devant la cathédrale
Une voix féminine et aimable annonce au micro : « Il est temps de prendre place. » Le simple fait d'entrer dans les tribunes captive les sens. La façade nord de la cathédrale s'élève, imposante, avec trois écrans LED géants fixés dessus ; sur la scène, un plateau tournant symbolise la roue de la fortune, tandis que le coin droit accueille l'installation du groupe. Des rangées de spectateurs s’élèvent également à droite et à gauche de la scène – une nouveauté cette année et un clin d’œil à Shakespeare, qui appréciait ce type de mise en scène. Les spectateurs sont ainsi placés au cœur de l’action.
Que va-t-il se passer sur scène ? Ulrike Löffler connaît le festival comme personne d’autre. Depuis la première édition en 2002, elle a assisté au moins une fois par an à la représentation et explique : „ Chaque année, il y a une pièce entièrement nouvelle, c'est-à-dire une création mondiale, qui met en lumière différents aspects et personnages des Nibelungen, avec une nouvelle mise en scène et un nouveau point de vue. “ Voici ce qui lui a particulièrement marqué la mémoire avec le recul : le célèbre comédien Mario Adorf, qui est monté sur scène en 2002, à plus de 70 ans, dans le rôle de Hagen. „ Une présence scénique et une performance incroyables – par tous les temps. “ Le comédien Dirk Bach, lui aussi aujourd’hui décédé, s’est illustré en 2010 sous la direction de Dieter Wedel en tant qu’acteur de caractère et chanteur. Pour elle, les visages et grimaces des comédiens, dont celui de Jimmy Blue Ochsenknecht, projetés en 2018 en format surdimensionné sur le mur de la cathédrale grâce à l’animation par ordinateur, ont constitué un moment fort sur le plan technique. Ou encore, en 2022, cet immense décor aquatique dans lequel les comédiens jouaient les pieds dans l’eau jusqu’aux chevilles. Le cheval de glace de Brünhild est également légendaire : au cours des premières années, il était bel et bien fait de glace – conservé dans une immense chambre froide et agrémenté de toutes sortes d’effets spéciaux.
La reine des Huns au Festival des Nibelungen : thèmes d'actualité et grand spectacle théâtral
Cette année, la production va passer à „ La reine des Huns “ met en avant le personnage de Kriemhild, qui est „ vendue “ par sa famille au roi des Huns, Etzel. La pièce retrace sa vie après la mort de Siegfried et son évolution sur sept ans – de sa peur lors du voyage vers Etzel, considéré comme un barbare, à l’amour grandissant entre les deux amants, jusqu’au dénouement sanglant. La reine Kriemhild va alors décapiter son propre fils afin de priver les Burgondes et les Huns de leur héritier au trône. Le contenu aborde des questions d’une grande actualité, telles que le rôle de la femme. Des citations telles que „ Les armes de la femme sont le silence et la patience “ ou „ Nous ne saignons pas sur le champ de bataille, nous saignons sur les draps “ invitent à la réflexion. Il en va de même pour des aspects tels que la peur de l’étranger, qui trouve souvent ses racines dans l’ignorance et les préjugés. Les questions soulevées autour de la justice et de la paix sont tout aussi d’actualité. „ La paix, c’est le souvenir de la guerre “, affirme le roi Etzel avec conviction.
La collaboration avec la troupe londonienne Les Enfants Terribles apporte de nouveaux éléments stylistiques internationaux : un grand spectacle mêlant théâtre, musique, danse, marionnettes et effets techniques. Ainsi, Siegfried, déjà décédé, prend vie sous la forme d’une projection sur écran, d’une marionnette et d’un comédien. Les chansons composées spécialement par Alice Merton apportent une dimension musicale supplémentaire. La chanteuse, connue internationalement pour son tube „ No Roots “, et son groupe interprètent ces morceaux aux accents rock, pop et world music en direct, en s’intégrant pleinement à l’action scénique.
Nous, ainsi que tout le public, sommes ravis. Même une averse après l'entracte ne vient pas gâcher ce moment de plaisir. Les nombreux habitués sont bien préparés et se protègent avec de longs ponchos imperméables. Sur scène, la troupe continue de jouer sans se laisser déconcerter. Les ovations debout à la fin viennent également récompenser cet engagement exceptionnel.
À la fin du spectacle – ainsi que pendant la pause de 40 minutes –, l’atmosphère du parc Heylhof, baigné de lumières rouges et vertes, fascine à nouveau. Des projecteurs mettent en valeur les arbres géants et leurs racines. Sur le chemin du retour, des bougies bordent le „ sang de dragon “ lumineux de la fontaine et des mélodies résonnent en guise de musique d’accompagnement. La soirée continue de résonner longtemps encore…
Les arbres géants resplendissent à la lumière
Des bougies bordent la fontaine du Sang-de-Dragon
Un programme parallèle varié : débats, échanges, concerts et activités culturelles
Au-delà des représentations en soirée et de l'expérience vécue au Heylshofpark, le Festival des Nibelungen donne lieu à un programme parallèle aux multiples facettes. Celui-ci vise à ouvrir différentes perspectives sur l'art, la société et le mythe des Nibelungen, et à positionner le festival comme un lieu de débat, d'échanges sociaux et de promotion de la démocratie. Parmi les formats proposés, on trouve les « discussions sur la démocratie », des conférences, des rencontres théâtrales, des concerts de récitation ou des lectures musicales. Le théâtre pour la jeunesse ainsi que la journée des enfants et des familles s’adressent aux jeunes spectateurs.
Dans l'exposition permanente du Musées de l'Andreasstift La nouvelle exposition „ Les Nibelungen – Amour, trahison et chute “ invite le public à découvrir la légende des Nibelungen dans un cadre muséal. Des films et des objets d'exposition, tels que des accessoires de mises en scène passées, montrent comment le Festival adapte artistiquement certains éléments de la légende.
Comment puis-je me procurer….
Billets pour le Festival des Nibelungen de Worms : Via la hotline au 01805 – 33 71 71 (0,14 euro/minute depuis un poste fixe allemand, depuis un mobile : 0,42 euro/minute max.) ou via le Site web.
Tous les points de vente TicketRegional connus proposent également ces billets.
Cartes de balade permettent de profiter du Heylshofpark, de ses offres gastronomiques et de ses concerts, même sans assister à un spectacle.
Parking à tarif réduit Quatre parkings couverts situés à proximité sont disponibles : il suffit de régler le ticket au guichet du Heylshofpark.
Quelques conseils très pratiques :
Pour ceux qui découvrent le Festival des Nibelungen, la spécialiste Ulrike Löffler, docteure, a quelques conseils très pratiques à leur donner :
- Pour mieux situer les personnages et l'intrigue, il est utile de connaître la légende et d'avoir une idée générale de son sujet. L'introduction en ligne, disponible dès le jour de la première, s'avère très utile à cet égard. Elle est accessible sur la page d'accueil du Festival des Nibelungen et peut également être consultée sur place via un code QR.
- Le code vestimentaire est « sport-chic » ; pour les femmes, une robe d'été légère est idéale.
- En cas de pluie, vous pourrez acheter sur place des capes de pluie à capuche. Les représentations ont lieu même s'il pleut. Ce n'est qu'en cas d'orage que l'événement sera interrompu pour des raisons de sécurité, car les tribunes sont en métal, par exemple.
- Un petit coussin permet d'être mieux assis. Vous pouvez apporter le vôtre ou en acheter un sur place, dans la tente de la boutique.
Les lieux liés aux Nibelungen à Worms : à la découverte de la cathédrale, de la tour des Nibelungen et de la fontaine de Siegfried
Même en dehors du festival, on peut découvrir l'épopée des Nibelungen à Worms, car cette légende est profondément ancrée dans la ville :
- La cathédrale de Worms: Dans la légende, c'est là qu'a eu lieu la célèbre dispute entre les reines Kriemhild et Brünhild pour savoir laquelle des deux aurait le droit d'entrer la première dans la cathédrale – symbole de leur lutte pour la suprématie. Sur le côté ouest se trouve la „ pierre de Siegfried “, que, selon la légende, Siegfried aurait lancée par-dessus la cathédrale.
- La tour des Nibelungen : La porte d'entrée, haute de 53 mètres, située sur l„“ ancien » pont de Worms sur le Rhin, qui, lui aussi, „ Pont des Nibelungen “ est appelé.
- Monument de Hagen et „ Le jardin de roses de Kriemhild “ sur les rives du Rhin: Au bord de la rivière, un monument rend hommage à Hagen von Tronje, qui aurait coulé ici le légendaire trésor des Nibelungen. À côté, les fleurs de la roseraie, que Kriemhild aurait entretenue, forment une œuvre d'art accessible au public et dont l'aspect évolue au fil de l'année.
- Fontaine de Siegfried: Dans le centre-ville, le héros pose triomphalement le pied sur le dragon vaincu. Au Fontaine du « Chant des Nibelungen » Le sculpteur Gustav Nonnemacher, originaire de Worm, y représente des scènes tirées de la légende ainsi que des extraits de celle-ci.
Astuce pour plus de Worms :
À l'occasion du festival, il y a des offres intéressantes Offres d'hébergement et pour les groupes, afin de combiner les représentations avec la visite de la ville. La formule de base comprend une nuit avec petit-déjeuner dans un hôtel trois ou quatre étoiles en chambre double, ainsi qu’un billet d’entrée au festival dans la catégorie réservée. De plus, vous bénéficiez d’une réduction sur l’entrée au musée Andreasstift sur présentation de votre billet. Le forfait „ Spécial “ ajoute à ces prestations une visite guidée des coulisses, tandis que les offres « Deluxe » incluent en outre un menu à trois plats « Dîner dans le parc ». Renseignements et réservations auprès de : Angelika Rosin a.rosin@nibelungenfestspiele.de
