Circuit de Hiwweltour à Vorholz : randonnée à travers la plus grande forêt de la Hesse rhénane

Table des matières

Le site Circuit de Hiwwelt à Vorholz se trouve dans la région touristique La région d'Alzey et la « Suisse rhénane ». Il traverse la plus grande zone forestière d'un seul tenant de la Hesse rhénane, la magnifique forêt de Vorholz, et séduit par ses superbes vues panoramiques, ses sites historiques et ses belles aires de repos tout au long du parcours. Ce sentier de randonnée labellisé a été inauguré en mai 2026 ; il s'étend sur 11,9 kilomètres et il faut compter environ 3 heures pour le parcourir.

Randonnée dans la forêt ombragée de Vorholz

Depuis la maison forestière de Vorholz, au nord d'Orbis, je marche sur un sentier étroit à travers une forêt merveilleusement ombragée en direction de Bechenheim. Nous sommes à la mi-juillet et il fait agréablement frais ici, sous les vieux chênes et les imposants hêtres. Dans le silence de la forêt, j'entends de temps à autre un léger gazouillis d'oiseaux. Beaucoup de chênes ont plus de 200 ans, certains sont même bien plus anciens. La plus grande forêt de la région a conservé son caractère sauvage ; les arbres sont densément plantés et offrent une ombre abondante.

Petit sentier forestier sur le circuit de randonnée « Hiwweltour Vorholz »
Petit sentier forestier sur le circuit de randonnée « Hiwweltour Vorholz »
Balisage du sentier de randonnée « Hiwweltour Vorholz » sur un arbre
Balisage bien visible du sentier de randonnée « Hiwweltour Vorholz »

Une gestion respectueuse de la nature, la préservation du bois mort et le renoncement aux coupes à blanc caractérisent la forêt de Vorholz. Le circuit „ Hiwweltour “ suit un sentier ombragé jusqu’à la lisière nord de la forêt, d’où l’on a une belle vue sur la commune de Bechenheim, située dans un cadre idyllique. Je bifurque vers l'ouest et suis les panneaux jusqu'au point de vue de Nieder-Wiesen, sur le Kahlenberg. À la « Table du vin », je fais une pause pour me désaltérer et je prends une photo de moi avec le cadre photo du Hiwweltour.

Vue sur les collines vallonnées de la « Suisse rhénane »
Vue sur les collines vallonnées de la « Suisse rhénane »

Après avoir admiré la magnifique vue sur les collines de la « Suisse rhénane », je poursuis ma randonnée. Le sentier devient sinueux et descend en pente raide jusqu’à la vallée du Dembach. En longeant le ruisseau, je me dirige désormais vers Nieder-Wiesen. Le chemin, recouvert d'une herbe luxuriante, est bordé de fleurs des champs aux couleurs variées. Sous le soleil d'été, les épis des champs autour de Nieder-Wiesen scintillent d'un jaune doré.

Gué à Nieder-Wiesen et bassins Kneipp pour les bras

Peu après, j'arrive dans ce village pittoresque où se dresse un petit château entouré d'un étang, construit par les barons von Hunolstein vers 1725. Une autre attraction m'attend juste au coin de la rue : le gué du Wiesbach. Lorsque le niveau de l'eau est bas, on peut le traverser à pied. J'opte pour la passerelle piétonne et, de l'autre côté, je plonge mes avant-bras dans le bassin Kneipp. L'eau est froide et merveilleusement rafraîchissante ; ce moment de fraîcheur arrive à point nommé.

Pont sur le Wiesbach à Nieder-Wiesen
Pont idyllique enjambant le Wiesbach à Nieder-Wiesen
Des randonneurs près du bassin Kneipp à Nieder-Wiesen
Un moment de fraîcheur bienfaisante au bassin Kneipp de Nieder-Wiesen

Après une petite pause sur le banc situé à côté du bassin Kneipp pour les bras, je reprends ma marche en direction du sud-ouest. Le sentier longe le Wiesbach et quitte le village. Des arbres bordent le chemin et, tout en marchant, le regard se perd sur les collines et les champs des environs. Je passe devant le terrain de sport, où l’on peut faire une pause au club-house du TuS Nieder-Wiesen. Ensuite, je passe devant le Camping de Nieder-Wiesen et le moulin de Schniftenberg.

Frontière historique au Wiesbach

La prochaine étape du circuit de Hiwwelt en direction du sud traverse à nouveau une magnifique forêt ombragée, parallèlement au Wiesbach qui murmure. C'est ici que se trouvait autrefois la frontière historique entre le Grand-Duché de Hesse-Darmstadt et le Royaume de Bavière. La forêt de Vorholz est devenue une forêt domaniale hessoise après 1816, puis une forêt domaniale de Rhénanie-Palatinat après 1945 ; aujourd’hui, le Wiesbach marque la frontière entre la Hesse rhénane et le Palatinat.

Balisage du circuit « Hiwweltour Vorholz » dans la forêt
Panneaux indicateurs et signalisation du circuit « Hiwweltour » de Vorholz
Balisage et signalisation du circuit « Hiwweltour » de Vorholz

Avec Oberwiesen, je découvre un autre village situé dans un cadre idyllique au cours de mon parcours ; toutefois, le sentier de randonnée ne „ longe “ la commune qu’à la sortie nord du village. Les randonneurs peuvent toutefois se rendre au restaurant d’Oberwiesen „ Zum Waldbock “ Vous pouvez vous y arrêter, il se trouve juste à côté du sentier. Il existe par ailleurs un autre point de départ pour le circuit de la Hiwwel : un panneau indique le chemin d'accès, long de seulement 200 mètres, menant au parking d'Oberwiesen.

Kappelberg – le point culminant de la Hesse rhénane

Je continue à suivre le sentier de randonnée, qui monte désormais sous la forme d’un chemin étroit parsemé de racines. La montée n’est pas particulièrement raide, mais elle est régulière. Et pour cause : je me dirige vers le „ sommet “, le point culminant de la Hesse rhénane. Le Kappelberg (358 m) dispose depuis peu d’une nouvelle croix sommitale accompagnée d’un livre d’or dans lequel on peut s’inscrire. Je m’y empresse de le faire et je m’accorde une pause pour boire un coup sur le banc. Le Kappelberg n’offre certes pas de vue panoramique, mais ce point culminant est magnifiquement niché au cœur de la forêt.

Croix sommitale du Kappelberg, sur le circuit de randonnée « Hiwweltour » à Vorholz
La croix sommitale du Kappelberg marque le point culminant de la Hesse rhénane.

Sur la dernière partie du parcours jusqu'à la maison forestière de Vorholz, point de départ et d'arrivée de la randonnée, je profite une dernière fois du silence grandiose et de l'air merveilleusement frais de la forêt. Je vois sans cesse des papillons et des insectes se diriger vers les fleurs forestières aux couleurs vives qui bordent le chemin. De temps à autre, un léger bruissement se fait entendre derrière les arbres, mais je ne parviens pas à apercevoir d'animaux de la forêt. J'atteins enfin la maison forestière de Vorholz, point d'arrivée de ce beau circuit varié à travers la Hiwwelt.

Randonneur sur un sentier forestier bordé de plantes sauvages en fleurs
Les plantes forestières en fleurs accompagnent les randonneurs

Bassin de marche Kneipp et « Napoleonstein » près de la maison forestière de Vorholz

Pour finir, à la maison forestière de Vorholz, un bassin Kneipp rafraîchissant et des sièges attendent les randonneurs fatigués. À proximité immédiate se trouve la « Napoleonstein », un monument en grès de 1,60 mètre de haut. L'inscription en trois langues fait référence au mariage de Napoléon en 1810. Des légendes entourent le ou les donateurs de cette pierre. Il se peut qu’elle se soit trouvée à l’origine à Alzey, mais peut-être a-t-elle toujours été ici, à Vorholz. Les frères Lavalle d’Offenheim, qui exerçaient autrefois la fonction de gardes forestiers au service de l’État français, auraient pu ériger un monument en l’honneur de leur supérieur hiérarchique.

Pierre historique de Napoléon dans la forêt de Vorholz
Pierre historique de Napoléon dans la forêt de Vorholz
Bassin de marche Kneipp dans la forêt près de Nieder-Wiesen
Bassin de marche Kneipp dans la forêt, près de la maison forestière de Vorholz

Le circuit Hiwweltour Vorholz est merveilleusement varié et offre des paysages très captivants. Des tronçons ombragés à travers la forêt de Vorholz, riche en espèces, alternent avec des chemins vallonnés traversant champs et prairies, qui offrent de superbes occasions de prendre des photos. Outre la vaste forêt de Vorholz et les magnifiques points de vue, mes coups de cœur personnels sont la „ Tisch des Weines “, le gué historique de Nieder-Wiesen, le Kappelberg avec sa croix au sommet et les deux bassins Kneipp.

Sentier forestier de Vorholz

Quelques semaines après l'inauguration du circuit « Hiwweltour Vorholz », le sentier forestier de la circonscription forestière de Vorholz a été inauguré. Ce circuit en boucle part de la maison forestière de Vorholz, s'étend sur environ 2 km et propose, à travers 6 stations interactives, des informations sur la forêt et des explications sur la sylviculture. Le sentier forestier est adapté aux familles et les chemins sont plats. Le parcours peut également être parcouru avec une poussette tout-terrain ou un fauteuil roulant. Les stations sont joliment aménagées et donnent en outre des conseils pour adopter un mode de vie respectueux de l'environnement au quotidien.

Panneau d'information sur le sentier forestier de Vorholz
Station découverte sur le sentier forestier de Vorholz
Sentier forestier ombragé sur le circuit de randonnée « Hiwweltour Vorholz »
Ombragé et agréable : le sentier forestier de Vorholz

En plus des étapes, l'application gratuite „ Actionbound “ permet également de participer à un rallye à travers la forêt. Vous y êtes alors guidé sur votre smartphone par une garde forestière et son chien. Le circuit Hiwweltour passe par deux de ces étapes. Le sentier forestier partant de la maison forestière de Vorholz peut être combiné avec le circuit « Hiwweltour » si on l'emprunte au début ou à la fin de la randonnée. La randonnée sur le circuit « Hiwweltour » s'allonge alors de la longueur du parcours mentionné.

Chemin forestier rectiligne traversant la forêt de Vorholz
Refuge dans la forêt, le long du circuit de randonnée « Hiwweltour » à Vorholz

Site naturel " Les vieux chênes du Vorholz "

Depuis 1982, les chênes historiques de la forêt de Vorholz, âgés de plus de 400 ans, sont classés et protégés en tant que site naturel „ Vieux chênes de Vorholz “. Dès 1972, l'Office des forêts de Rheinhessen s'était déjà efforcé de placer ces chênes anciens remarquables sous protection. Avec une superficie comprise entre 1 450 et 1 500 hectares, la forêt de Vorholz constitue la plus grande zone forestière d'un seul tenant de la Rheinhessen. Son peuplement d’arbres anciens et son importance écologique pour la région font de cette zone un lieu très apprécié pour la randonnée et les loisirs.

Comment s'y rendre

On peut se rendre au circuit de Hiwwelt en transports en commun : depuis l'arrêt de bus « Mühlweg » à Bechenheim, il faut suivre l'Obergasse jusqu'au terrain de sport situé à l'orée de la forêt (distance d'environ 500 m), puis emprunter le chemin balisé (distance d'environ 300 m) jusqu'au point de départ du circuit. Pour cette randonnée, il est recommandé de porter des chaussures antidérapantes, des vêtements de randonnée confortables, d'emporter de quoi boire et un pique-nique dans son sac à dos.

Le circuit de randonnée „ Hiwweltour Vorholz “ est l'un des cinq circuits « Hiwweltour » inaugurés cette année. Des comptes-rendus de randonnée consacrés à tous ces « nouveaux » circuits « Hiwweltour » seront publiés de manière sporadique sur le blog Rheinhessenblog. Restez donc à l'écoute. Vous trouverez tous les circuits « Hiwweltour » sur ici.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Rédigé par :

Ayant grandi avec des racines rhénanes et palatines, j'aime explorer la Hesse rhénane, le Palatinat et d'autres régions en faisant des randonnées, du vélo et d'autres activités de plein air. J'en parle sur mon blog „People Abroad“ ainsi que pour différents médias et prestataires touristiques.

Notre offre

Voir des messages similaires

Inscris-toi à notre newsletter